The number of deaths for which Clostridium difficile was identified as the underlying cause was similar in every year – about 55%.
Most deaths, the majority of which occur in NHS hospitals, were in patients aged over 65 who were already seriously ill with another condition.
TOP 10 CAUSES OF DEATH IN MEN – 2005
Heart disease – 20.2%
Cerebrovascular diseases – 7.9%
Lung cancer – 6.9%
Chronic lower respiratory disease – 5.6%
Flu/pneumonia – 5%
Prostate cancer – 3.7%
Colon cancer – 3.1%
Lymph cancers – 2.3%
Alzheimer’s disease/dementia – 2.1%
Aortic aneurysm – 2%
TOP 10 CAUSES OF DEATH IN WOMEN – 2005
Heart disease – 16%
Cerebrovascular disease – 12.9%
Flu/pneumonia – 7.9%
Alzheimer’s disease/dementia – 5.2%
Chronic lower respiratory disease – 5.2%
Lung cancer – 4.9%
Breast cancer – 4.5%
Heart failure – 3%
Colon cancer – 2.7%
Urinary diseases – 2.5%
I guess this just confirms Dil toh pagal hai 🙂
Emotionally – pagal hoga, hona bhi tha aur hona bhi chaahiye. Dil ka ye ek hausla aur kasoor bhi hey. Apni zindgi mai khud ka janma pahele kahi maheno pahele woh dhabakne lag padta hey. Antim swaas tak uska Siddhaant nahi chukta. Apne sharirr mai koi esa anng nahi hai ki jisne itna sehna aur katthinta ka samna karna padta hai. bahot bhrastachaar karne ke baad bhi woh apne liye ek nimak halal sevak ki taraa koi savaal aur fariyaad bina chup chap seva-bhavi raheta hai, tau woh paagal nahi tau kya hai?
Do try to tanslate for others to be able to follow.
hi,
sucu hai dil to pagal hai
katta hai tarasta hai
phir bhi dhakakta hai
shareer ke ansho ka bhaar lekar chalta hai
jaane anjaano se laadta hai
samajhata hai suljhata hai
aage badata jaata hai
phir ruswa hokar beemaar pad jaata hai
wafadar saathi hai jo aakri dum tak rukta nahi hai
pur thuk kar bikhar kar thamne ke tamana karta hai
best of luck and take care
sonia
Thanks for sharing that verse on the subject of the human heart –
The heart would be mad, would get mad and should be mad.
Among those born naturally the heart beats several months before birth, and till the last breath it’s principles never sway.
In our bodies, there is no other part that faces so many difficulty and hardship, and even after we corrupt ourselves it remains a humble servant that is service oriented asking no questions or requests for itself; So if it isn’t mad what is it?
Is this translation fine?
Vijay
That translation is beautiful. I couldn’t have done better myself. Did you do it yourself? Wah, kamaal kar diya.
I must say however that in Hindi lyrics the use of the word ‘paagal’ is to mean foolish, naive, silly, irrational similar to ‘Diwaana pun’
But the use of the exact translation mad is not bad, not bad at all.
Soniajee
Subha subha ye dil ki gehraaeome se nikli awaaz bhi kitni succh hai aur soonder bhi?
Inn shubdo mei kya raaz chhuppa hua hai?
Kabhi nahi soccha tha ki aap jeysi kadardaan bhi hamare beechmei shaamil hai
Waakehi kamaal likhti ho magar site ka darwaaza kyun bundh rakhti ho?
Hummare jaisey kadardaan ko bhi aapki site mein pravesh karne ki eejaazat nahi hai kya?
Hamaari site mein shaamil hokar ranng jamaaneke liye mein aapka haardik aabhaari aur shukerguzar hoon.